biblia con numeros strong
  • 0
  • Home
  • Versions of the Bible
    • Bible King James Version
    • Bible King James with Numbers Strong
    • Revised Standard Version
    • Literal Standard Version
    • Israeli Authorised Version
    • Gods Word Version
    • New American Bible
  • Topics
  • Meditations in images - Bibleya.com
  • About BibleYa

Create a free account

biblia
Benefits of having an account
Create outlines and sermons
Highlight Bible verses
Post comments and interact with other users
Manage your personal profile
El correo ya ha sido utilizado, por favor utiliza otro.

Already have an account? Sign in

Update Email

Recovering password



Se envió un cdigo de verificación al correo (Puede tardar unos minutos en llegar). Introduzca el código y seleccione el botón de confirmar para continuar.

Biblia Yahveh Itroduzca la nueva contraseña



Sign in

Forgot your password?

Don't have an account?
  • Bible
  • New American Bible
  • Colossians
  • chapter 3
  • verse 22
Slaves, obey your human masters in everything, not only when being watched, as currying favor, but in simplicity of heart, fearing the Lord.
0

Shared

0

Like
0

Love

Colossians 3:22 (NAB)
Slaves, obey your human masters in everything, not only when being watched, as currying favor, but in simplicity of heart, fearing the Lord.



Colossians 3:22 Compared in different versions.


(KJV)
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:

(KJS)
Servants, G1401 obey G5219 in G2596 all things G3956 your masters G2962 according G2596 to the flesh; G4561 not G3361 with G1722 eyeservice, G3787 as G5613 menpleasers; G441 but G235 in G1722 singleness G572 of heart, G2588 fearing G5399 God:G2316

(LSV)
the servants: obey those who are masters in all things according to the flesh, not in eye-service as men-pleasers, but in simplicity of heart, fearing God;

(RSV)
Slaves, obey in everything those who are your earthly masters, not with eyeservice, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing the Lord.

(IAV)
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing Elohim:

(GW)
Slaves, always obey your earthly masters. Don't obey them only while you're being watched, as if you merely wanted to please people. Be sincere in your motives out of respect for your real master.

(NAB)
Slaves, obey your human masters in everything, not only when being watched, as currying favor, but in simplicity of heart, fearing the Lord.


Please log in to post a comment.

Sign in


Comments on Colossians 3:22



Discover more with your Bible account

Save your studies, participate in the community, and continue exploring the Bible.

  • Latest comments posted
    • Maricela López - Genesis 1
      Soy de panameña....

    • HEIDY RIVERA - Psalms 15
      ...

    • Versions of the Bible

    • Bible King James Version

    • Bible King James with Numbers Strong

    • Revised Standard Version

    • Literal Standard Version

    • Israeli Authorised Version

    • Gods Word Version

    • New American Bible

    Edición del Bosquejo

    Agregar versiculo

    Bosquejo

    Agregar versiculo

    Actualiza tu foto del Perfil

    Ajustes

    • Cambio de Contraseña